If you want to add an external link on the appointment button- first, you have to disable the modal popup.
Go to [ Car Repair Services Options> Modal Settings> Modal(Disable) ]
Then set your external link from header settings
Go to (Header Setting> Appoinment- URL Validated field)